Фильм Адаптация (оригинальное название Adaptation.) в 2002 году снял режиссер Спайк Джонс. Сценаристом выступил Чарли Кауфман, Сьюзэн Орлеан. Фильм идет 115 мин. / 01:55.
Слоган фильма:
«Charlie Kaufman writes the way he lives… With Great Difficulty. His Twin Brother Donald Lives the way he writes… with foolish abandon. Susan writes about life… But can’t live it. John’s life is a book… Waiting to be adapted. One story… Four Live»
Интересные факты:
- В одной сцене Чарли приходит домой и проверяет свою почту. Он стоит перед зеркалом, а его брат Дональд говорит с ним позади него. Отражение Дональда в зеркале — это настоящий Чарли Кауфман (автор сценария фильма).
- Роберт МакКи лично предложил продюсерам, чтобы в фильме его играл Брайан Кокс.
- Фильм снят по мотивам романа Сьюзэн Орлеан «Вор орхидей» (The Orchid Thief, 1998).
- Дональд, в качестве примера фильма о цветах, приводит «Цветы для Элджернона». На что Чарли ему отвечает: «Это не о цветах; кроме того это не кино». На самом деле существует две экранизации этой книги — фильм «Чарли» (Charly) 1968 года и телевизионный фильм «Цветы для Элджернона» (Flowers for Algernon) 2000 года.
- В титрах как со-автор сценария указан Дональд Кауфман. Также он присутствует в картине как один из героев и фильм посвящён «его светлой памяти». На самом деле Дональд — вымышленный персонаж.
